USD/CAD Kembali Ke Pertengahan 1,34 Karena Rebound Minyak Membebani

Terlepas dari pelemahan berbasis luas USD pada hari Kamis, pasangan USD/CAD naik di atas 1,35 karena loonie terkait komoditas berada di bawah tekanan jual yang besar saat West Texas Intermediate turun lebih dari 5% kemarin. Namun, rebound moderat yang disaksikan dalam harga minyak mentah hari ini menyebabkan pasangan ini mundur dari tertinggi. Pada saat penulisan, pasangan ini diperdagangkan di 1,3456, turun 0,12% pada basis harian dan WTI naik hampir 1% di $58,70.

除了周四广泛的疲软外，美元兑加元一度上涨至1.35以上，因为与西方相关的大宗商品相关的卖单受到沉重的抛售压力德州中间商昨日跌幅超过5％。然而，今天原油价格出现温和反弹导致该货币对从高点回落。在撰写本文时，该货币对交易价格为1.3456，每日下跌0.12％，而WTI上涨近1％至58.70美元。

Selain pemulihan minyak, pelemahan berbasis luas di sekitar greenback pada hari Jumat memungkinkan tekanan bearish untuk tetap utuh. Setelah berbelok tajam dari tertinggi 2 tahun yang dibuat kemarin di 98,37, Indeks Dolar AS menutup hari di wilayah negatif yang tertekan oleh penurunan tajam yang disaksikan dalam yield obligasi Treasury AS 10-tahun.

除了石油复苏，其弱势基于周五美元周围区域允许看跌压力保持不变。在从昨天的2年高点98.37大幅反转之后，美元指数收盘于负区域，受到10年期美国国债收益率大幅下跌的压力。

Data hari ini dari AS menunjukkan pesanan barang tahan lama pada bulan April turun 2,1% setelah pertumbuhan 2,8% di bulan Maret dan lebih lanjut membebani greenback. Saat ini, Indeks Dolar AS turun 0,15% di 97,70. Tidak akan ada rilis data ekonomi makro di sisa hari ini dan pasangan ini cenderung terus berfluktuasi dalam kisaran harian.

今日美国公布的数据显示，3月耐用品订单在3月份增长2.8％后下跌2.1％，并进一步拖累美元。目前，美元指数下跌0.15％至97.70。在当天剩余的时间内不会发布宏观经济数据，而且这一数据往往会在每日范围内继续波动。