ECB Akan Bertindak Hari Ini - Rabobank

{1}

Menurut analis di Rabobank, acara utama hari ini adalah keputusan kebijakan ECB dan IMP Zona Euro tentu saja telah meningkatkan risiko tindakan ECB hari ini.

{1}

Kutipan Utama

主要报价

“Meskipun IMP manufaktur mengindikasikan bahwa prospek untuk sektor ini terus melemah, pembacaan yang masih baik untuk sektor jasa akan memberi Dewan Pengatur sedikit jeda.”

“尽管制造业采购经理人指数显示该行业的前景继续走弱，但服务业仍然良好的读数将使理事会稍稍暂停。”

“Meskipun kembali mencatat rekor suhu tinggi di seluruh Eropa, kami percaya bahwa Dewan akan dapat menjaga ketenangan mereka pada pertemuan hari ini: kami tidak melihat alasan yang cukup bagi ECB untuk mempercepat langkah-langkah pelonggaran baru dan sebagai gantinya kami masih memperkirakan serangkaian penurunan suku bunga dimulai pada bulan September.”

“尽管整个欧洲都恢复了创纪录的高温，我们相信董事会将能够在今天的会议上保持冷静：我们认为欧洲央行没有足够的理由加快步伐 - 新的宽松步骤，而我们仍然预测从9月份开始的一系列降息。”

Membuat pertemuan hari ini sebagai meletakkan dasar untuk penurunan suku bunga. Ketika pasar sudah sepenuhnya mengantisipasi penurunan suku bunga pada bulan September, forward guidance masih menyatakan suku bunga utama akan tetap pada level-level saat ini sampai setidaknya pertengahan 2020.

今天的会议为利率下降奠定了基础。当市场充分预期时9月份降息，前瞻指引仍表示主要利率仍将维持目前的水平至少要到2020年中期。

“ECB bisa memberikan anggukan kepada pasar dengan mengubah forward guidance mereka, memasukkan kemungkinan tingkat suku bunga yang lebih rendah lagi. Perubahan seperti itu seharusnya memperkuat ekspektasi pasar yaitu langkah-langkah pelonggaran dilaksanakan pada bulan September.”

“欧洲央行可以通过改变其前瞻性指引，包括降低利率的可能性，向市场致敬。这些变化应该会加强市场预期，即9月份采取的宽松措施。”