Em termos absolutos, Educação e Defesa são mais afetados por bloqueio no Orçamento

{0}

BRASÍLIA (Reuters) - O governo federal detalhou nesta sexta-feira o bloqueio de 29,8 bilhões de reais no orçamento para o ano, com o ministério da Educação sendo o mais afetado em termos absolutos, com 5,84 bilhões de reais, seguido pelo da Defesa, que teve 5,108 bilhões de reais bloqueados.

{0}

Na semana passada, o governo já havia anunciado o contingenciamento, alegando receitas menores que o esperado. Os 29,583 bilhões bloqueados pelo poder Executivo, contudo, não haviam sido discriminados até então de acordo com os ministérios.

上周，政府已经宣布了削减，理由是收入降低超过预期。该29.583十亿阻止由行政部门，但尚未到目前为止碎根据部委。

A pasta mais afetada tem o maior orçamento do Executivo, com 23,634 bilhões de reais programados para 2019. No caso da Defesa, os recursos previstos são de 13,227 bilhões de reais, terceiro maior dos ministérios.

在受影响最大的文件夹具有执行的最大的预算，以23.634十亿的实际定于2019年在防守的情况下，所提供的资源是13.227十亿雷亚尔，第三大部委。

Além de Educação e Defesa, também tiveram cifras bilionárias bloqueadas os ministérios da Infraestrutura (corte de 4,303 bilhões de reais), de Minas e Energia (bloqueio de 3,768 bilhões de reais) e da Economia, com 3,638 bilhões de reais a menos.

除了教育和国防，也阻断了亿万富翁数量基础设施的部（切削43.03亿真实），矿业和能量（3.768十亿实际块），并以经济实际36.38亿少。

Foram impactados ainda os ministérios do Desenvolvimento Regional (-2,983 bilhões de reais), da Ciência e Tecnologia (-2,132 bilhões de reais) e da Cidadania (-1,050 bilhão de reais).

是仍然影响区域发展（-2.983十亿雷亚尔），科学和技术（-2.132十亿雷亚尔）和公民（-1.050十亿雷亚尔）。

As emendas impositivas individuais sofreram um bloqueio de 1,965 bilhão de reais. As emendas impositivas de bancada tiveram corte de 990,6 milhões de reais.

的各部个别税务修正案遭受了19,650亿雷亚尔的封锁。银行税修正案减少了9.960亿雷亚尔。