Avaliação positiva do governo Bolsonaro passa para 31% e negativa vai a 34%, diz CNI/Ibope

BRASÍLIA (Reuters) - A avaliação do governo Jair Bolsonaro mostrou variações dentro da margem de erro, mas os números de setembro indicam uma parcela maior entre aqueles que veem a administração de forma negativa, mostrou pesquisa CNI/Ibope divulgada nesta quarta-feira.

巴西利亚（路透社） - 政府的评估贾尔·博尔森罗显示误差范围内变化，但九月的数字表示那些谁看到管理中更大的份额CNI负显示/披露IBOPE周三。

O levantamento do Ibope, encomendado pela Confederação Nacional da Indústria, mostrou que a avaliação ótima/boa do governo passou para 31% neste mês, ante 32% em junho, enquanto a ruim/péssima foi a 34%, em comparação com 32% na última pesquisa. A regular permaneceu em 32%. A margem de erro da pesquisa é de 2 pontos percentuais.

由IBOPE调查，由国家工业联合会委托，表明政府的大/好评价这个月开始到31％，去年同期为32％六月，而穷人/极差率为34％，而在最新的调查中32％。经常保持在32％。调查的误差幅度是2个百分点。

A maneira de governar de Bolsonaro é desaprovada por 50% dos entrevistados, ante 48% em junho. Já 44% aprovam, ante 46%.

理事Bolsonaro的方式在由50％的受访皱起眉头，从48％，6月。已经44％批准，在46％。

A pesquisa mostrou ainda que 55% dos pesquisados não confiam em Bolsonaro, ante os 51% que afirmavam não confiar em junho. Os que confiam somam 42%, ante 46%.

调查显示，接受调查的55％不信任Bolsonaro，相比于所述不依赖于六月51％。这些谁针对46％42％信托账户。

A expectativa positiva para o restante do mandato do presidente também caiu, dentro da margem de erro. Neste levantamento, 37% dos entrevistados esperam que o governo nos próximos três anos seja ótimo ou bom, frente a 39% em junho. Para 31%, o restante do governo será ruim ou péssimo. Em junho eram 29%.

用于从静止总统的术语的阳性预期也下降误差界限内。在本次调查中，37％的受访预计政府在未来三年内为良好或优秀，相比六月份的39％。至31％，政府平衡将是差或很差。在6月份29％。

O levantamento do Ibope confirma a tendência de piora na popularidade do presidente mostrado em outras pesquisas. O último Datafolha, publicado no início deste mês, mostrou um aumento da reprovação do presidente de 33% para 38%, na comparação com pesquisa do mesmo instituto feita em julho.

通过IBOPE调查证实在其它研究中显示恶化的总统的普及趋势。最后Datafolha，出版本月初表明为38％在33％总统的不满增大，比较，以搜索在七月由相同的机构。

A pesquisa CNI/Ibope levantou ainda a avaliação por áreas do governo. Segurança pública continua em primeiro lugar, com aprovação de 51%, mas é a única aprovada por mais de 50% dos entrevistados. Em seguida vem educação (44%), combate à inflação (42%) e meio ambiente (40%). Impostos e juros foram as menos aprovadas entre as nove selecionadas no levantamento, com 32% e 31% de respostas positivas.

研究CNI / IBOPE也提出了政府方面的评估。公共安全仍与51％的支持首位，但它是唯一批准的受访者超过50％。然后是教育（44％），抗充气（42％）和环境（40％）。税收和利息是最少批准在调查选择九个，用32％和阳性应答31％。

A popularidade do presidente se mantém baixa na região Nordeste, onde apenas 20% dos pesquisados consideram o governo bom ou ótimo, enquanto 47% avaliam como ruim ou péssimo.

总统的普及在东北仍然很低，其中仅20％受访者认为政府良好或优秀，而47％的评价为差或非常糟糕。

Mas foi na região Sul que Bolsonaro perdeu o maior apoio. Em junho, 52% consideravam o governo ótimo ou bom, número que caiu agora para 36% nesta última pesquisa, e aquelas que avaliam o governo como ruim ou péssimo aumentou de 18% para 28%.

但它是在南方那个Bolsonaro失去了最支持。今年六月，52％的人认为最优或良好的政府，现在这个数字已经下降到36％，在这个最新调查显示，和那些谁评估政府为差或很差从18％提高到28％。