Enel Russia ждёт снижения EBITDA на 5-6,5 млрд р после продажи Рефтинской ГРЭС

МОСКВА (Рейтер) - Российская энергокомпания Enel Russia, подконтрольная итальянскому концерну Enel, ожидает снижения годового показателя EBITDA в 2020-2021 годах на 5-6,5 миллиарда рублей из-за продажи своего крупнейшего актива - угольной Рефтинской ГРЭС, говорится в материалах к собранию акционеров, которое рассмотрит сделку.

莫斯科（路透社） - 由意大利关注Enel控制的俄罗斯能源公司Enel俄罗斯预计，由于出售其最大的资产 - 燃煤Reftinskaya GRES，2020 - 2021年的年度EBITDA将减少5-65亿卢布在股东会议的材料中表示将考虑交易。

В то же время продажа актива позволит энергокомпании реинвестировать средства в другие сектора электроэнергетики, более устойчивые, по ее мнению, снизить выбросы и экономить 2,9 миллиарда рублей ежегодно на затратах.

与此同时，出售资产将使电力公司能够将资金再投资于电力行业的其他部门，这些部门在其看来更具可持续性，以减少排放和每年节省29亿卢布的费用。

Совет директоров компании ранее предложил акционерам 22 июля одобрить продажу станции структуре Андрея Мельниченко, которому принадлежит энергоугольный холдинг СУЭК, по цене не ниже 21 миллиарда рублей. Эти деньги покупатель перечислит тремя траншами - в день вступления сделки в силу, в день ее закрытия и после завершения переходного периода.

7月22日，公司董事会建议股东批准将车站出售给拥有SUEK能源控股权的Andrei Melnichenko结构，价格不低于210亿卢布。买方将在交易生效当天，关闭当天和过渡期结束后分三批转移这笔款项。

Сумма сделки может вырасти на 3 миллиарда рублей в зависимости от отпуска электроэнергии, эти деньги будут выплачены в течение пяти лет, ежегодный платеж не превысит 600 миллионов рублей.

交易金额可能会增加30亿卢布，具体取决于电力供应这笔钱将在五年内支付，每年的支付不会超过6亿卢布。

Enel Russia объяснила акционерам намерение продать свой крупнейший актив тем, что он нуждается в модернизации, которая даже при прохождении конкурсного отбора в рамках госпрограммы повлекла бы существенный рост инвестиций, что могло привести к “чрезмерной долговой нагрузке” и угрозе финансовой устойчивости.

Enel俄罗斯向股东解释了出售其最大资产的意图，因为它需要现代化，甚至在国家计划的竞争选择期间将需要一个重要的p投资，可能导致“过度的债务负担”和对财务可持续性的威胁。

“В текущих условиях рынка бизнес угольной генерации кажется более защищенным, если он дополнен остальными компонентами цепочки создания ценности – угледобычей и транспортной логистикой”, - говорится в материалах.

“在目前的市场条件下，如果煤炭发电业务被价值链的其他组成部分补充，它似乎更安全 - 煤炭开采和运输物流”， - 说材料。

Компания сообщила, что согласно независимому оценщику, станция стоит 17,5 миллиарда рублей.

该公司报告称，根据独立评估师的说法，该站的费用为175亿卢布。{/ P>

{7}

Из-за продажи и разницы между ценой сделки и балансовой стоимостью актива Enel Russia может отразить чистый убыток до налогообложения в 17,4 миллиарда рублей по РСБУ и 6,4 миллиарда рублей доналогового убытка по МСФО.

{7}{8}

По мнению совета директоров компании, сделка значительно увеличит ликвидность за счет поступления средств от продажи, которые будут доступны для реинвестирования в альтернативные проекты, либо направления бизнеса, привлечет ориентированных на экологию инвесторов, предотвратит риски с будущим ужесточением

{8}{9}

экологического законодательства, и позволит избежать затрат на вывод актива из эксплуатации.

{9}