Трамп отказался работать с послом Британии после утечки писем с критикой. В Лондоне посла поддержали

Правообладатель иллюстрацииAFP/PA MEDIAImage caption

Дональд Трамп заявил, что больше не будет иметь дело с сэром Кимом Дэрроком

Президент США Дональд Трамп заявил, что больше не будет работать с послом Великобритании Кимом Дэрроком. Так он отреагировал на утечку писем посла, в которых тот называл администрацию Трампа неумелой. В правительстве Британии заявили о поддержке сэра Дэррока.

“Я не знаю посла, но в США его не любят и не думают о нем хорошо. Мы больше не будем иметь с ним дело. Хорошие новости для замечательного Соединенного Королевства - то, что у них скоро будет новый премьер-министр. Хотя в прошлом месяце я наслаждался великолепным государственным визитом [в Британию], меня больше всего поразила королева!” - написал Трамп в “Твиттере”.

В другом твите он раскритиковал политику Терезы Мэй, которая готовится покинуть пост британского премьера, касающуюся “брексита”, заявив, что она создала “беспорядок”.

Британское правительство назвало утечку писем посла неудачей, подчеркнув при этом, что Лондон и Вашингтон по-прежнему связывают “особые и прочные” отношения. Представитель Даунинг-стрит сказал: “Мы ясно дали понять США, как для нас прискорбна эта утечка. Выборочные выдержки не отражают близость и уважительность в отношениях [двух стран]”.

• “Жалкий лузер”. Трамп начал визит в Британию со свары с мэром Лондона

• Трамп с супругой в Лондоне. Первый день визита в фотографиях

• Трамп прилетел в Лондон и встретился с королевой. Но рады не все

В то же время послы должны давать честные оценки происходящего в тех странах, где они работают, поэтому Мэй поддерживает Дэррока, следует из заявления.

Конфиденциальные электронные письма посла, появившиеся в прессе в воскресенье, содержали ряд критических замечаний в адрес Трампа и его администрации. Политика Белого дома в них характеризовалась как “неуклюжая и неумелая”.

В письмах, датируемых 2017 годом, говорится, что слухи о “распрях и хаосе” в Белом доме в основном подтвердились, а политика по таким важным вопросам, как Иран, оказалась “бессвязной и хаотичной”.

Тем временем в Великобритании начинается официальное расследование обстоятельств того, как депеши британского посла попали в руки журналистов издания Mail on Sunday. Нужно понять, не замешана ли в этой истории некая вражески настроенная держава, пишет во вторник газета Times.

По данным издания, расследование попытается выяснить, не могли ли иностранные шпионы проникнуть в правительственные компьютерные системы.

Глава парламентского комитета по иностранным делам Том Тьюджентхат в интервью Times сказал, что тот, кто слил эту переписку прессе, нанес серьезный урон британскому правительству и народу.

Канцелярия премьер-министра заявляет, что пока не видела никаких признаков того, что переписка посла была перехвачена представителями какой-то другой страны.

Журналистка Mail on Sunday Изабел Оакшотт, которая опубликовала депеши британского посла, отвергла предположения о том, что у нее могли быть контакты с российскими спецслужбами. “Я рада сообщить, что у меня ровно ноль контактов с российскими спецслужбами”, - написала она в “Твиттере”.

Теперь посол - персона нон-грата？

Корреспондент Би-би-си Джеймс Лэндейл

Объявление иностранного лица персоной нон-грата (лат. “нежелательное лицо”) - формальный процесс, посредством которого принимающая страна высылает иностранного дипломата.

Заявление Дональда Трампа можно трактовать по-разному. Ключевой вопрос в том, что американский президент имел в виду. Если под “мы” Трамп подразумевал всю свою администрацию, которая теперь не будет иметь дело с Кимом Дэрроком и всей его командой, тогда британскому правительству, возможно, придется раньше срока отправить вашингтонского посла в отставку.

Срок службы сэра Дэррока в любом случае должен был подойти к концу через несколько месяцев. В этом случае ему, возможно, придется уйти в отставку ранее. Если же Трамп не будет иметь дело лично с Дэрроком, то посол может остаться в стране до тех пор, пока новый премьер-министр не назначит другого посла.

Эта ситуация ставит перед британским правительством дилемму: поддаться давлению США и вернуть Дэррока домой, рискуя услышать обвинения в проявлении слабости, или проявить жесткость и защищать своего посла до конца за исполнение своих обязанностей и честное выражение собственного мнения, рискуя еще больше испортить отношения между двумя странами.