Weapons sales abroad are falling and domestic budgets are shrinking; all of that and more spells trouble for Russian arms makers.