An antitrust investigation into Apple could lead to a big fine, hamper its business, and sully its reputation.