The recent EURUSD uptick is being reversed after the latest official German industrial production data show output crashing to multi-year lows.