Газпромнефть, Repsol и Shell планируют создать СП для освоения нефтяных участков в ЯНАО

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ (Рейтер) - Газпромнефть, Repsol и Royal Dutch Shell намерены создать совместное предприятие (СП) для освоения нефтяных участков на полуострове Гыдан в Ямало-Ненецком автономном округе (ЯНАО), сообщила в пятницу Газпромнефть.

圣彼得堡（路透社） - Gazpromneft，雷普索尔和荷兰皇家壳牌公司打算在亚马逊 - 涅涅茨自治区（YNAO）的Gydan半岛建立一个合资企业（JV），Gazpromneft周五表示。 / p>

Партнеры планируют сформировать детальные условия и подписать договор о создании совместного предприятия до конца 2019 года.

合作伙伴计划在2019年底之前形成详细的条件并签署合资协议。

Закрытие сделки планируется в 2020 году. После закрытия сделки Газпромнефть будет владеть 50% в капитале совместного предприятия, доли Repsol и Shell составят по 25%.

该交易计划于2020年完成。交易完成后，Gazpromneft将拥有50％的合资企业，Repsol和壳牌将分别持有25％。

В портфель активов компании войдут лицензии на Лескинский и Пухуцяяхский участки на Гыданском полуострове.

该公司的资产组合将包括Gydansky半岛的Leskinsky和Puhutsyayahsky区块的许可证。

Извлекаемые ресурсы нефти Лескинского участка категории D2 составляют 100 миллионов тонн нефтяного эквивалента, ресурсы Пухуцяяхского участка категории D1 и D2 - около 35 миллионов тонн нефтяного эквивалента.

D2类Leskinsky部分的可采石油资源为1亿吨油当量，D1和D2类Puhutsyaakhsky部分的资源约为3500万吨石油当量。

{5}

Оба участка характеризуются слабой степенью изученности и значительной удаленностью от объектов транспортной и нефтегазовой инфраструктуры.

{5}